• ESPAÑOL

MEMORY AND ADRENALINE

Every autumn, the city shifts its tempo as the global circuit arrives. This bonbon collection captures this energy through a refined tribute to the golden age of Mexico’s Rodríguez driver brothers.A limited series of edible artifacts designed for a private tasting in the sanctuary of your room.

58% cacao bonbon
Papantla vanilla ganache and caramel

• INGREDIENTS & ALLERGENS

Inspired by the 917K Porsche he used to drive and his mastery manouvering over wet asphalt that granted him the nickname "The Rain King"Pedro Rodríguez conquered back-to-back victories at the 24 Hours of Daytona and achieved memorable triumphs in Formula 1 in Belgium and South Africa.

58% cacao bonbon
Orange, ginger and pink pepper ganache

• INGREDIENTS & ALLERGENS

An homage to Scuderia Ferrari's Corsa Red and the audacity of the youngest ever driver to join the iconic team.This piece honors the raw, fearless genius of Ricardo Rodríguez, whose dazzling speed on the track and meteoric rise to motorsport glory forever redefined what was possible at such a young age.

AUTÓDROMO HERMANOS RODRÍGUEZ

A SANCTUARY OF SPEED

Originally carved into the city in 1959 as the Magdalena Mixhuca circuit, the track was forged during an era of raw mechanical courage. Following the tragic loss of Ricardo in 1962 and Pedro in 1971, the city renamed its asphalt in 1973 to permanently enshrine their memory.

Today, the Autódromo Hermanos Rodríguez stands as one of the few circuits on the global calendar named after racing royalty.
A living monument where the echo of two brothers continues to dictate the tempo of Mexico City every autumn.

Feraz | Mexico City
Culinary Design Studio & Experience Lab.© 2026 FERAZ STUDIO. All rights reserved.

• Studio Website

• ENGLISH

MEMORIA Y ADRENALINA

Cada otoño, la ciudad cambia de ritmo con la llegada del circuito global. Nuestra colección de chocolatería captura esta energía a través de un tributo a la época de oro de los Hermanos Rodríguez.Una serie de objetos comestibles diseñados para una degustación íntima en el santuario de su habitación.

Bombón 58% cacao
Ganache de vainilla de Papantla y caramelo

• INGREDIENTES Y ALÉRGENOS

Inspirado en el Porsche 917K y la maestría sobre asfalto mojado que le valió el título de "El Rey de la Lluvia".Pedro Rodríguez se coronó dos veces en las 24 Horas de Daytona y consiguió victorias memorables en la Fórmula 1 en Sudáfrica y Bélgica.

Bombon 58% cacao
Ganache de naranja, jengibre y pimienta rosa

• INGREDIENTES Y ALÉRGENOS

Una oda al Rojo Corsa de la Scuderia Ferrari y a la audacia del piloto más joven en unirse a su equipo.Esta pieza honra el genio puro y desmedido de Ricardo Rodríguez, cuya deslumbrante velocidad en la pista y vertiginoso ascenso a la gloria del automovilismo redefinieron para siempre lo que era posible a tan temprana edad.

AUTÓDROMO HERMANOS RODRÍGUEZ

UN TEMPLO DE LA VELOCIDAD

Trazado originalmente en las entrañas de la ciudad en 1959 bajo el nombre de Circuito Magdalena Mixhuca, este nació en una era dominada por la valentía automotriz más pura. Tras la trágica pérdida de Ricardo en 1962 y de Pedro en 1971, la ciudad rebautizó su asfalto en 1973 para consagrar su memoria de forma perpetua.

Hoy en día, el Autódromo Hermanos Rodríguez se erige como uno de los pocos circuitos en el calendario global que rinde tributo a la realeza del automovilismo. Un monumento vivo donde el eco de dos hermanos continúa marcando el ritmo de la Ciudad de México cada otoño.

Feraz | Ciudad de México
Estudio Culinario & Laboratorio de Experiencias© 2026 FERAZ STUDIO. Todos los derechos reservados.

INGREDIENTS & ALLERGENS

All pieces are crafted by hand in our studio. Please review the components below to ensure you have a seamless experience.

58% cacao chocolate bonbon with Papantla vanilla and white caramelDark Chocolate (58% cacao), white chocolate (30.5% cacao), vanilla bean, cream, brown sugar, cocoa butter, sea salt, functional sugars.
Contains milk, soy (soy lecithin)

58% cacao chocolate bonbon with orange, ginger and pink pepper ganache.Dark chocolate (58% cacao), white chocolate (30.5% cacao), sour orange reduction, cream, cocoa butter, ginger, functional sugars, pink peppercorns, plant emulsifiers (soy).
Contains milk, soy (soy lecithin)

• RETURN TO COLLECTION

Feraz | Mexico City
Culinary Design Studio & Experience Lab.© 2026 FERAZ STUDIO. All rights reserved.

• Studio Website

INGREDIENTES Y ALÉRGENOS

Todas las piezas son producidas artesanalmente en nuestro estudio. Por favor consulte los componentes a continuación para garantizar la mejor experiencia.

Bombón 58% cacao con ganache de vainilla de Papantla y carameloChocolate semiamargo (58% cacao), chocolate blanco (30.5% cacao), vaina de vainilla, crema de leche, azúcar mascabado, manteca de cacao, sal de mar, azúcares funcionales.
Contiene leche, soya (lecitina de soya)

Bombón 58% cacao con ganache de naranja, jengibre y pimienta rosa.Chocolate semiamargo (58% cacao), chocolate blanco (30.5% cacao), reducción de naranja agria, crema, manteca de cacao, jengibre, azúcares funcionales, pimienta rosa, emulsionantes vegetales (soya).
Contiene leche, soya (lecitina de soya)

• VOLVER A LA COLECCIÓN

Feraz | Ciudad de México
Estudio Culinario & Laboratorio de Experiencias© 2026 FERAZ STUDIO. Todos los derechos reservados.

• Studio Website

OFERTA COMERCIAL

ENTREGABLES

Al implementar 57-71 en su propiedad recibirá lo siguiente:- Dupla de chocolatería: Piezas de la colección (Pedro & Ricardo) en contenedores de grado alimenticio.- Activos editoriales: Tarjeta de cata bilingüe 10x10cm con narrativa para habitaciones, sitio web de la colección (QR), ingredientes y alérgenos. (ESP / ENG)- Kit digital: Landing page narrativa personalizada con la identidad del hotel.- SOPs: Manuales de montaje y cuidado para el equipo operativo de la propiedad.

• EXPLORAR SITIO PARA HUÉSPEDES

Muchas gracias por su respuesta.Nos pondremos en contacto a la brevedad a través del medio solicitado.En tanto, le invitamos a descubrir la plataforma web creada para esta colección.

• EXPLORAR SITIO PARA HUÉSPEDES

• VOLVER